بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الرَّحْمَـٰنِ
الرَّحِيمِ
الْمَلِكِ
الْقُدُّوسِ
السَّلَامِ
1446 - ذُو الْقَعْدَة الْحَرَام
الْمُؤْمِنِ
الْمُهَيْمِنِ
الْعَزِيزِ
الْجَبَّارُ
الْمُتَكَبِّرُ
L
O
A
D
I
N
G
Fajr
04:15 AM
✓
Asr
07:00 PM
Maghrib
08:55 PM
Isha
10:45 PM
Jumu'ah
02:00 PM
Rabbana Atina Fid Dunya Hasanah
ربنا آتنا في الدنيا حسنة
Text Size:
Rabbana Atina Fid Dunya Hasanah is the first part of one of the most comprehensive and frequently recited prayers (Du'as) in Islam. It means "Our Lord, give us in this world that which is good." This part of the prayer acknowledges that Islam does not reject the world; rather, it encourages believers to seek a "Hasanah" (good life) consisting of health, Halal sustenance, beneficial knowledge, and righteous family. It teaches the balance of seeking success in the present life while remaining connected to the Creator through the language of supplication. This Du'a is derived from the Quran (2:201) and is considered one of the most comprehensive supplications because it asks for good in both worlds. The full Du'a is: "Rabbana atina fid-dunya hasanah wa fil-akhirati hasanah wa qina 'adhaban-nar" (Our Lord, give us in this world good and in the Hereafter good and protect us from the punishment of the Fire). The Prophet would recite this Du'a frequently, and it is recommended to include it in all supplications. The "hasanah" (good) in this world includes all that is beneficial: lawful provision (rizq halal), health, beneficial knowledge, righteous spouse and children, good character, and the ability to worship Allah. It also includes protection from trials that would weaken faith, and the means to live a life of dignity and purpose. The Du'a reflects the Islamic worldview that this world is not inherently evil but a field of cultivation for the Hereafter. Seeking good in this world is not only permissible but encouraged, as long as it does not come at the expense of the Hereafter. The Du'a also teaches balance,it does not ask only for the Hereafter (which would neglect the blessings of this world) nor only for this world (which would be short-sighted). It asks for good in both, reflecting the comprehensive nature of Islamic spirituality. In daily practice, this Du'a is recited after the Tashahhud in prayer, making it a regular part of a Muslim's worship. It serves as a constant reminder to seek Allah's guidance in all affairs, to prioritize what is truly good, and to recognize that ultimate success lies in Allah's hands. By asking for good in this world and the next, the believer aligns their desires with what Allah considers good, cultivating a life of blessing and purpose.
Viewed 433 times
Browse Dictionary
Join Our Mission to Preserve Islamic Knowledge
"The best of you are those who learn the Quran and teach it."
- Prophet Muhammad ﷺ
Missing Terms
Is there an Islamic term you'd like to see explained? Share it with us and help others learn.
Report Issues
If you notice any inaccuracies or areas for improvement, please let us know so we can correct them.
Source References
Have authentic references or additional information for existing terms? We welcome contributions.
Arabic Corrections
Help us ensure Arabic spellings and diacritical marks are accurate.
Together, we can build the most comprehensive and accurate Islamic dictionary online.
Submit Your Feedback
Donate Now !
Registered Charity
